This is a regular series within TOKYO BOUND blog to share short weekly updates of my journey.
Highlight of my week?
First week of school in 2024!
なんか、たくさんストレスがありますよ。
二週間の冬休みの間に80%の習った日本語を忘れてしまいました。
ほんとに喋れませんでした。
先生たちは授業に続けて、来週の発表とテストを説明しました。課題がちょっと難しいそうです。
What have I learnt this week?
How much damage two weeks of holiday and lack of deliberate learning can cause a huge dip in my progress.
だから、部屋で自身の解決は予習や復習をしながら、ライブニュースを聴きます。
What could I have done better?
もっともっと日本語で喋るようにするほうがいいです。
バラバラな日本語を使っても全然大丈夫だと思います。
もし、店で日本語で話すのが恥ずかしいなら、店員たちに「今日本語を勉強しています。日本語がちょっとわかるけど、話すことがちょっとむずかしいです。」と言っていいと思います。
What am I grateful for this week?
いつも、元同僚と友達と先生たちがサポートしてくれて感謝しています。
たくさん課題がありますが、私の少しずつの進歩を示しています。